| ANGLAIS Kieran PAVEL was born in 1972 in Lucerne, Switzerland; he lives and works in Geneva. He develops his artistic work as an author, visual artist, film director, designer and musician. ° f i l m s Since 2010, he makes one to two experimental short films a year. His films are screened in film festivals and contemporary art festivals (United Kingdom, United States, India, Mexico, etc.). ° p h o t o g r a p h i e s Since 2011, he builds his Mondo Corretto project of a daily conceptual photography. The Mondo Corretto website serves as an online workshop that also presents his films and music. Through his pictures, he explores the narrative and conceptual principles lying behind the dynamics of an organized and planned publication to expose his images to the subjectivity of the calendar. Far from a diary, the pace of publication invites a more personal reinterpretation for both the artist and the audience. At the end of each year, the pictures are edited into a film in order to highlight the dynamics built between each images and give way to a filmic object halfway between a slide show and a short film. ° m u s i c Not finding the sounds he wants for his short films, he starts to produce his own soundtracks by combining the background sounds from his films with electronic music and, in 2016, he releases his first album anno (s) under the label Murmure Intemporel (France). ° d r a w i n g s Since 2006, he has been sharing his drawings, illustrations and comics on the Les Fonds du Tiroir - FdT blog. Sometimes his drawings are published in independent journals. |
FRENCH Kieran PAVEL est né en 1972 à Lucerne, Suisse ; il vit et travaille à Genève. Il développe son travail artistique comme auteur, photographe plasticien, réalisateur, dessinateur et musicien. ° f i l m s Depuis 2010, il crée un à deux courts-métrages expérimentaux par année. Depuis, ses films sont projetés dans des festivals de films et d’art contemporain (Royaume-Uni, États-Unis, Inde, Mexique, etc.). ° p h o t o g r a p h i e s Depuis 2011, il construit son projet Mondo Corretto, d'une photographie plasticienne par jour. Ce site Mondo Corretto lui sert aussi d'atelier en ligne et il y présente également ses films et sa musique. À travers ses photographies, il explore les principes narratifs et conceptuels qui résident derrière la dynamique d’une publication organisée et planifiée pour exposer ses images à la subjectivité du calendrier. Loin d’un journal intime, le rythme de publication invite à une réinterprétation plus personnelle autant pour l’artiste que pour les spectateurs. À la fin de chaque année, les photographies sont montées en film pour mettre en évidence la dynamique construite d’une image à l’autre et laisser place à un objet filmique à mi-chemin entre un diaporama et un court-métrage. ° m u s i q u e Ne trouvant pas les sons qu’il cherche pour sonoriser ses courts-métrages, il commence à produire ses propres bandes originales en combinant les sons issus des tournages avec de l’électronique et, en 2016, il sort son premier album anno(s) sous le net label Murmure Intemporel (France). ° d e s s i n s Depuis 2006, il partage ses dessins, ses illustrations et ses bandes dessinées sur le blog Les Fonds du Tiroir - FdT. Ses dessins sont parfois publiés dans des revues indépendantes. |